Übersetzungen für „cruzador“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

cruiser

cruzador m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O capitão deu uma ordem incorreta para o timoneiro e o cruzador encalhou em um banco de areia.

pt.wikipedia.org

O cruzador foi descomissionado em fevereiro de 1946 e colocado na reserva, onde permaneceu ser desmontado em setembro de 1959.

pt.wikipedia.org

Os navios desta classe são híbridos entre cruzador lança-mísseis e porta-aviões, possuem mísseis anti-superfície compensando a pequena quantidade de aeronaves que carregam.

pt.wikipedia.org

Ao navio brasileiro não houve nenhum dano estrutural, porem diversas toninhas morreram com o barulho e com o impacto dos projeteis do cruzador brasileiro.

pt.wikipedia.org

Esse objeto é um asteroide cruzador de Marte.

pt.wikipedia.org

Construído inicialmente como cruzador couraçado, foi reclassificada no momento em que entrou ao serviço, em 1895, como encouraçado de segunda classe.

pt.wikipedia.org

Em seguida foi lida a ordem do dia, rememorando o lançamento do cruzador ao mar e as missões de que participou.

pt.wikipedia.org

Conquistou os títulos de campeão paulista, brasileiro, sul-americano e latino-americano na categoria cruzador.

pt.wikipedia.org

Os alemães depois tiraram o cruzador da doca, o ancoraram no porto e o abandonaram.

pt.wikipedia.org

Nessas ações o cruzador afundou mais de 110 mil toneladas, transformando-se no navio de guerra de maior tonelagem afundada na guerra.

pt.wikipedia.org