Übersetzungen für „desempregados“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

the jobless

os desempregados m pl

the unemployed

os desempregados

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O acesso a pensões para trabalhadores mais velhos com problemas de saúde foi liberalizado em 1970, e uma pensão de invalidez foi introduzida para trabalhadores desempregados mais velhos em 1972.

pt.wikipedia.org

As empresas encerradas já não encomendam bens e serviços a empresas locais não-fabricantes e os antigos trabalhadores industriais podem ficar desempregados durante anos ou permanentemente.

pt.wikipedia.org

Seis desempregados, desesperados, homens sexualmente pouco interessantes, dançarinos pouco experientes, fazem show de striptease e mostram tudo para ganhar dinheiro.

pt.wikipedia.org

A maioria dos internados eram trabalhadores desempregados não qualificados que foram presos "porque eram desprovidos, não porque eram desleais".

pt.wikipedia.org

Roosevelt criou vários programas para apoiar os desempregados e fazendeiros, encorajando os sindicatos trabalhistas a crescer enquanto regulamentava os negócios empresariais e as grandes finanças.

pt.wikipedia.org

Dedicou-se ao cuidado pastoral dos cristãos, ajudou os pobres, prestou atenção aos doentes e desempregados, trabalhou duro para a formação do clero local.

pt.wikipedia.org

Resumindo seu ponto de vista, ele achou preferível vender tecidos para "depravar" vinhos estrangeiros, em vez de deixar os fabricantes de roupas desempregados.

pt.wikipedia.org

Os operários desempregados ganham o hábito de reunir-se na praça ao amanhecer em busca de um empregador.

pt.wikipedia.org

Fora da distribuição de classes acima mencionada temos aqueles que estão desempregados ou aqueles que não possuem terras, já que ambos não possuem renda.

pt.wikipedia.org

Grande número de irlandeses desempregados ou muito pobres viviam em condições precárias em favelas e cortiços das cidades americanas.

pt.wikipedia.org