Übersetzungen für „desencostar“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

I . desencostar [ʤizı̃jkosˈtar] VERB trans

desencostar

to move away

desencostar a mesa da parede

to move the table away from the wall

II . desencostar [ʤizı̃jkosˈtar] VERB refl

desencostar desencostar-se:

desencostar-se

to get up

custou em desencostar-se e ir trabalhar

it was hard for him to get up and go to work

Beispielsätze für desencostar

desencostar a mesa da parede

to move the table away from the wall

custou em desencostar-se e ir trabalhar

it was hard for him to get up and go to work

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A operação contrária à atracação é o desatracar ou seja desencostar e afastar-se do cais ou de outro embarcação a que se este esteja atracado.

pt.wikipedia.org

Quanto ao bruxismo em vigília, o paciente deve ser aconselhado a criar o hábito de desencostar os dentes.

pt.wikipedia.org