Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „detrás“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

detrás [deˈtɾas] ADV

detrás de
por detrás

Beispielsätze für detrás

detrás de
por detrás

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Segundo ele, trata-se somente de "uma útil regra heurística", dadas as curiosas características das escolhas de detrás do véu de ignorância.
pt.wikipedia.org
As cristas estendem-se desde o nariz, até detrás da cabeça e com uma ramificação em redor da zona anterior do olho.
pt.wikipedia.org
No alto da montanha, um lobo-bandeira saiu detrás dos arbustos e saltou em sua frente em posição de ataque.
pt.wikipedia.org
Numa das extremidades da sala havia um recanto fechado por cortinas, por detrás, pelos lados e por cima, mas aberto pela frente.
pt.wikipedia.org
Pela sabedoria popular, a onça ataca de forma sorrateira por detrás e os galhos confundem o animal.
pt.wikipedia.org
Colocava-se detrás da primeira em formação de batalha.
pt.wikipedia.org
Esta arquitetura renascentista parece mascarar fortificações mais antigas, as torres detrás das quais surgem as diferentes fachadas clássicas.
pt.wikipedia.org
Os três assistem por detrás de vários antigos trinkets que formaram uma falsa casa sem paredes ou de um telhado.
pt.wikipedia.org
Agora com cento e trinta palmos de altura servia como atalaia, permitindo descortinar o horizonte por detrás da colina da cidade.
pt.wikipedia.org
Contudo, o problema que realmente se encontrava por detrás de toda esta tensão não eram querelas governativas, mas sim a sucessão do monarca.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"detrás" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский