Übersetzungen für „distorcer“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

distorcer <c → ç> [ʤistorˈser] VERB trans

distorcer som, imagem; história:

distorcer

to distort

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Medições fora do alcance do sensor podem distorcer sua resposta.

pt.wikipedia.org

Constantes denúncias tem sido feitas quanto a manifestações de interesse do capital distorcendo a lógica da produção de medicamentos e oferta de serviços de saúde.

pt.wikipedia.org

Yao explicou como distorcer um circuito (ocultar sua estrutura) para que duas partes, emissor e receptor, possam aprender a saída do circuito e nada mais.

pt.wikipedia.org

Sucede, entretanto, que mesmo uma inflação baixa vai distorcer o real valor do patrimônio em poucos anos.

pt.wikipedia.org

Além disso, ela sempre leva uma bolsa que distorce o espaço.

pt.wikipedia.org

A oposição acusou-o de ser historicamente distorcido, favorecendo as pessoas com altos rendimentos, e dando muito pouco para aqueles com baixos rendimentos.

pt.wikipedia.org

Lulu transforma a realidade por capricho, distorcendo a realidade e o que ela vê como restrições desse banal reino físico.

pt.wikipedia.org

Portanto toda projeção cartográfica distorcerá necessariamente pelo menos algumas distâncias.

pt.wikipedia.org

Na história, os trolls malvados fazem um espelho que distorce as imagens.

pt.wikipedia.org

As maiores das políticas remanescentes que distorcem o comércio são aquelas referentes à agricultura.

pt.wikipedia.org