Übersetzungen für „empobrecer“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

I . empobrecer <c → ç> [ı̃jpobɾeˈser] VERB trans

empobrecer

to impoverish

II . empobrecer <c → ç> [ı̃jpobɾeˈser] VERB intr

empobrecer

to become poor

III . empobrecer <c → ç> [ı̃jpobɾeˈser] VERB refl

empobrecer-se

to become poor

Beispielsätze für empobrecer

empobrecer-se

to become poor

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Os custos das máquinas, mais os custos de construção de galpões de armazenamento e tanques de combustível para os equipamentos, empobreceram muitos kolkhozes.

pt.wikipedia.org

Ele achava, no entanto, que um movimento como aquele poderia se empobrecer seguindo um chefe, por mais brilhante que fosse.

pt.wikipedia.org

O empobrecido império tinha pouca renda impositiva e os pronoários começaram a cobrar rendas aos paroicos, voltando para o antigo sistema temático.

pt.wikipedia.org

O solo empobrecido e a água em falta favoreceu o abandono da agricultura por seus numerosos habitantes e a dedicação ao artesanato e ao comércio.

pt.wikipedia.org

Por tonelagem, a separação do urânio natural em urânio enriquecido e urânio empobrecido é a maior aplicação.

pt.wikipedia.org

Por muitos anos foi um empobrecido professor itinerante.

pt.wikipedia.org

A coletividade sufocaria as qualidades naturais e despertaria paixões e vicios, que empobreciam e infelicitavam a vida em sociedade.

pt.wikipedia.org

Guercino mostra o momento em que o filho empobrecido é recebido com compaixão pelo seu pai.

pt.wikipedia.org

Essas mudanças teriam empobrecido o filme, transformando-o em pouco mais que mero entretenimento.

pt.wikipedia.org

Acho que isso tem empobrecido a nossa rica música gospel e relaxado os talentos.

pt.wikipedia.org