Übersetzungen für „empresarial“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

corporate culture

cultura empresarial

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Próxima do meio empresarial, busca aumentar a parcela da renda mensal isenta de impostos e reduzir a contribuição para o seguro-desemprego.

pt.wikipedia.org

Revendedores de carros novos foram franqueados pelos fabricantes de automóveis e se tornaram principais impulsionadores da comunidade empresarial local.

pt.wikipedia.org

Durante a sua carreira foi homenageado com uma medalha de honra municipal e uma medalha de mérito empresarial.

pt.wikipedia.org

A comunidade empresarial dedica-se principalmente à produção de garrafas e rótulos para vender tequila.

pt.wikipedia.org

Já recentemente, foram inseridas a silvicultura e a pecuária intensiva empresarial.

pt.wikipedia.org

Como jogada empresarial a fusão pode ser espetacular, mas como compostura editorial foi, no mínimo, lamentável.

pt.wikipedia.org

A partir de 1862, desencantado com a actividade de músico profissional, dedicou-se à actividade comercial e empresarial, atingindo lugar de relevo na sociedade portuense.

pt.wikipedia.org

Ambas as incubadoras abrigam empreendimentos nascentes e inovadores, dando suporte gerencial e empresarial, treinamentos e capacitando-os para a autonomia administrativa.

pt.wikipedia.org

Essas entidades tiveram de recorrer ao próprio caixa societário (movimento empresarial de saída em moeda corrente) para arcar com as despesas públicas, sendo ressarcidas a posteriori pelo governo.

pt.wikipedia.org

Numa economia aberta e com larga tradição empresarial e elevados padrões de avaliação académica, este modelo tem sabido dirimir todas as contradições.

pt.wikipedia.org