Übersetzungen für „emudecer“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

I . emudecer <c → ç> [emudeˈser] VERB trans

emudecer

to silence

II . emudecer <c → ç> [emudeˈser] VERB intr

emudecer

to become silent

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A intensidade continua a crescer, mas assim que a nova tonalidade é estabelecida a banda emudece abruptamente aos 3:03, exceto pelo piano.

pt.wikipedia.org

Por algum tempo, a escrava emudeceu e depois ficou completamente curada.

pt.wikipedia.org

Ele entra no salão, e todos se emudecem com sua presença.

pt.wikipedia.org

Orfeu, que estava embarcado no navio, tomou sua lira e as encantou a tal ponto que elas emudeceram e atiraram os instrumentos ao mar.

pt.wikipedia.org

Canto e eco que por lá então emudeceram à flor dos lábios e sob os pés de um punhado deles...

pt.wikipedia.org