Übersetzungen für „ensaiar“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

ensaiar [ı̃jsajˈar] VERB trans

1. ensaiar uma peça, uma música:

ensaiar

to rehearse

2. ensaiar (começar, iniciar):

ensaiar

to get ready

3. ensaiar quím:

ensaiar

to assay

ensaiar

to test

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Tem sido ensaiada a eficácia de uma série de antivirais na constipação.

pt.wikipedia.org

Edinger é considerado um dos mestres contemporâneos do ensaio fotográfico.

pt.wikipedia.org

Tem realizado também a crítica literária e o ensaio, e é autor duma peça teatral religiosa e dum romance.

pt.wikipedia.org

Essas células ficam reservadas em tubos de ensaio para que os embriologistas façam sua análise posteriormente.

pt.wikipedia.org

Entre seus hobbies está ensaiar sua voz enquanto está em casa.

pt.wikipedia.org

Consistiam em aquecer em tubos de ensaio líquidos nutritivos, com partículas de alimento.

pt.wikipedia.org

Quando jovem oficial, o futuro imperador era um leitor ávido; é pouco provável que este singular ensaio tenha escapado à sua atenção.

pt.wikipedia.org

Cain misturou acidentalmente o conteúdo de alguns tubos de ensaio e provocou uma explosão.

pt.wikipedia.org

Lazeres e sociabilidades juvenis - um ensaio de análise etnográfica.

pt.wikipedia.org

O primeiro ensaio geral, realizado na tarde do dia anterior ao show, é aberto à imprensa.

pt.wikipedia.org