Übersetzungen für „estatal“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

estatal [istaˈtaw] ADJ

estatal

state

empresa estatal

state company

Beispielsätze für estatal

empresa estatal

state company

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Esta medida resultou no aumento da concorrência com as antigas e obsoletas empresas estatais chinesas.

pt.wikipedia.org

Outra parte veio dos processos de privatização das empresas estatais, que resultou na desnacionalização de empresas e serviços.

pt.wikipedia.org

Durante seu primeiro mandato como ministro (2001 a 2002) foi polémico dentro de seu próprio partido, privatizou várias empresas estatais.

pt.wikipedia.org

As causas excludentes são aquelas que fazem deixar de existir a responsabilidade estatal, enquanto as causas atenuantes mitigam seus efeitos.

pt.wikipedia.org

Aeroflot (em russo: Аэрофлот) é uma companhia estatal de aviação russa.

pt.wikipedia.org

No dia 26 de fevereiro, tomou posse no cargo e afirmou estar "de olho" nos gastos da estatal.

pt.wikipedia.org

A imprensa e a rádio continuaram apenas sob controlo estatal e a prática totalidade da sociedade civil foi neutralizada.

pt.wikipedia.org

Da mesma maneira, o rei também não pode criar monopólios estatais, já que eles seriam simplesmente um meio disfarçado de se coletar impostos.

pt.wikipedia.org

Antes mesmo da fundação da empresa, era bastante comum a produção de veículos de gerações passadas por meio das empresas estatais.

pt.wikipedia.org

A intenção da empresa estatal é que a capacidade do terminal passasse de 600 mil para 1,2 milhão de passageiros anuais.

pt.wikipedia.org