Übersetzungen für „esterilizado“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

esterilizado (-a) [isteɾiʎiˈzadu, -a] ADJ

esterilizado (-a) (tornado estéril)

sterilized Am

esterilizado (-a) (desinfectado)

sterilized

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O risco final para os doadores de sangue é o equipamento que não foi esterilizado adequadamente.

pt.wikipedia.org

A tigela havia sido colocada no barro esterilizado perto de uma cova funerária, mas não foi possível provar conclusivamente qualquer associação entre o tesouro e o sepultamento.

pt.wikipedia.org

Deve ser usado frio e devidamente esterilizado, portanto, deve ser guardado em geladeira.

pt.wikipedia.org

Este deve ser esterilizado e deixado em repouso em um recipiente fechado para manter sua umidade.

pt.wikipedia.org

Um poster do museu, datado de 1934, mostrava um homem com características nitidamente africanas, onde se lia "se este homem houvesse sido esterilizado… 12 enfermos hereditários não teriam nascido" (sic).

pt.wikipedia.org

Tanto quanto qualquer um pode dizer, ele nunca sai do quarto esterilizado que ele chama de um escritório, como resulta de sua pele farinha branca.

pt.wikipedia.org

O sistema coletor de drenagem pleural ou mediastinal é esterilizado por óxido de etileno, portanto deve-se usar o produto imediatamente após a cuidadosa abertura da embalagem.

pt.wikipedia.org

Estima-se que cerca de metade dos reclusos partilhem equipamento de tatuagem não esterilizado.

pt.wikipedia.org

Foi então idealizada uma pequena variação técnica que consiste num saco esterilizado preso ao dorso da paciente com campo cirúrgico plástico colante.

pt.wikipedia.org

Já que o sangue normal é esterilizado, o processo normalmente não leva ao isolamento da bactéria.

pt.wikipedia.org