Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „estourou“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
A banda logo estourou na cena underground e todos queriam saber quem era aquela banda.
pt.wikipedia.org
Logo após sair dos boxes, seu motor estourou, derramando muito óleo na pista e provocando a interrupção do treino com bandeirada vermelha por alguns minutos.
pt.wikipedia.org
O conflito armado estourou e resultou na debandada do comício integralista, além de sete mortes e trinta feridos.
pt.wikipedia.org
Entretanto, em sua segunda tentativa, um pneu estourou enquanto tentou aterrissar, fazendo com que o avião vá para o lado, matando-o.
pt.wikipedia.org
Quando comemorava a conquista de sua segunda medalha de ouro, uma garrafa de champagne estourou em sua mão, cortando o tendão do seu polegar.
pt.wikipedia.org
Um mês depois uma pacote bomba estourou dentro de uma transportadora causando ferimentos a três trabalhadores que estavam com o pacote.
pt.wikipedia.org
O seu nome "estourou" nos principais programas radiofônicos da capital paulistana, fazendo sucesso retumbante, admirado pelos nordestinos e pelos brasileiros de um modo em geral.
pt.wikipedia.org
Enquanto corria pela pista, um dos pneus estourou, o que fez com que o trem de pouso principal esquerdo se quebrasse.
pt.wikipedia.org
Ela não percebeu, na aeronave, que estourou um clarão e os primeiros sinais de fumaça que dariam início ao incêndio.
pt.wikipedia.org
Por fim, a escola estourou o tempo em 13 minutos, o que resultou na perda de 13 pontos.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский