Übersetzungen für „excedente“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

I . excedente [eseˈdẽjʧi̥] SUBST m

excedente

excess kein Pl

excedente de produção

excess production

II . excedente [eseˈdẽjʧi̥] ADJ

excedente

surplus

a produção excedente será exportada

the surplus production will be exported

Beispielsätze für excedente

excedente de produção

excess production

a produção excedente será exportada

the surplus production will be exported

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A introdução de novas safras, a melhora do clima e o surgimento de novas técnicas agrícolas criaram grande excedente.

pt.wikipedia.org

A economia missionária se caracterizava pela autossuficiência e pela produção de excedente.

pt.wikipedia.org

O suficiente de eletricidade excedente deve ser produzida para abastecer cinco outros edifícios de tamanho semelhante nas proximidades.

pt.wikipedia.org

Resulta da diferença entre o valor da produção e o valor do consumo intermédio, originando excedentes.

pt.wikipedia.org

Todos os esforços devem ser concentrados em um único volume que deve ser limpo de todos os grãos excedentes.

pt.wikipedia.org

Os kombeds receberam a tarefa de ajudar a localizar e confiscar o excedente de grãos de outros camponeses da mesma aldeia.

pt.wikipedia.org

O hábito de armazenar comida excedente ter-lhe-á permitido adaptar-se e expandir-se a habitats aparentemente inóspitos.

pt.wikipedia.org

As primeiras consomem a sua produção em um dia ou dois; as outras armazenam os seus excedentes.

pt.wikipedia.org

O vapor excedente era reutilizado por uma turbina de baixa pressão que movia a hélice central.

pt.wikipedia.org

O peso-morto pode ser medido pela perda nos excedente apropriados pelos agentes econômicos.

pt.wikipedia.org