Übersetzungen für „expatriar“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

expatriar [espatɾiˈar]

expatriar

to expatriate

expatriar (banir)

to banish

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Pela primeira vez na história do país, expatriados puderam votar regularmente.

pt.wikipedia.org

Aproximadamente 85% da população de expatriados (e 71% da população total do emirado) eram asiáticos, principalmente indianos (51%), paquistaneses (15%), bengalis (10%) e outros (10%).

pt.wikipedia.org

Mais de 150 expatriados coreanos entrevistados em uma pesquisa online indicaram que haviam experimentado um incidente xenófobo.

pt.wikipedia.org

Em geral os membros católicos são expatriados de outros países, como filipinos, subsaarianos, e apenas cerca de 150 ex-muçulmanos, estes últimos particularmente vulneráveis à perseguição.

pt.wikipedia.org

Sua população é estimada em 16 milhões de cidadãos nativos, 9 milhões de expatriados estrangeiros e 2 milhões de imigrantes ilegais registrados.

pt.wikipedia.org

No período colonial, expatriados europeus, principalmente italianos, também contribuíram para a formação da população, acentuando uma cidade cosmopolita.

pt.wikipedia.org

Esses autores, alguns deles expatriados, escreveram romances e contos que expressavam seu ressentimento em relação ao materialismo e ao individualismo desenfreado durante essa época.

pt.wikipedia.org

A maior presença de expatriados no país é formada por indianos.

pt.wikipedia.org

Eventualmente, sob a lei federal, todos os emirados e expatriados no país serão cobertos pelo seguro ao abrigo de um regime unificado obrigatório.

pt.wikipedia.org

Um número reduzido de expatriados pratica o judaísmo, porém não existem sinagogas no país.

pt.wikipedia.org