Übersetzungen für „féretro“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

féretro [ˈfɛɾetɾu] SUBST m

féretro

coffin

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Sua avareza e crueldade haviam feito dele uma pessoa tão odiada pelos soldados que eles mesmos capturaram seu cadáver, que seguia o féretro, e o arrastaram pelas ruas.

pt.wikipedia.org

Oito amigos abolicionistas, tanto brancos como negros, ofereceram-se como portadores do féretro.

pt.wikipedia.org

Seu féretro foi marcado por muita comoção e acompanhado por uma multidão.

pt.wikipedia.org

O funeral ocorreu no dia 10, indo o féretro numa sege das pompas fúnebres, tendo por único acompanhamento o trem do agente dos enterros.

pt.wikipedia.org

O féretro saiu no dia seguinte, às três horas da tarde.

pt.wikipedia.org

Segundo a imprensa seu féretro foi acompanhado por "multidão imensa, testemunhando a estima profunda que todos sentiam pelo bom cidadão".

pt.wikipedia.org

Seu féretro foi acompanhado em cortejo por milhares de pessoas, tendo o comércio baixado as portas.

pt.wikipedia.org

Contudo, os féretros dos primeiros duques nunca mais foram transladados.

pt.wikipedia.org

Ele viu o coche fúnebre e presenciou quando o féretro baixou à sepultura.

pt.wikipedia.org

O féretro foi acompanhado por grande massa de populares.

pt.wikipedia.org