Übersetzungen für „fase“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

fase [ˈfazi] SUBST f t. ELEK

fase

phase

fase de construção

phase of construction

Beispielsätze für fase

fase terminal

terminal phase

uma fase de transição

transition phase

fase de construção

phase of construction

estar em fase de rescaldo

to be in the hot cinder stage

estar em fase de recuperação

to be in the recovery stage

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Puerpério, também chamado resguardo ou quarentena, é a fase pós-parto em que a mulher experimenta modificações físicas e psíquicas.

pt.wikipedia.org

A primeira é a fase oral, que ocorre do nascimento aos 12 meses de idade.

pt.wikipedia.org

Em ciências físicas, fase é uma região do espaço (um sistema termodinâmico), no qual todas as propriedades físicas são essencialmente uniformes.

pt.wikipedia.org

A primeira fase de testes com atores de teatros foram realizadas em 18 de junho de 2001, onde cem foram selecionados.

pt.wikipedia.org

Vários outros jogos chegam aos menus de seleção e atingem a fase 'dentro-de-jogo'.

pt.wikipedia.org

Devido ao seu tamanho diminuto essa espécie não havia sido estuda até então por se acreditar que esses anfíbios fossem apenas fases de crescimento.

pt.wikipedia.org

Porém, pelo regulamento, não se classificou à fase seguinte.

pt.wikipedia.org

Os 1ºs de cada grupo qualificam-se para a fase final juntamente com o 2º melhor de todos os grupos.

pt.wikipedia.org

Eliminados na 1ª fase a partir de 2017 recebem 15 pontos.

pt.wikipedia.org

A cada duas fases, o jogador participa de um estágio bônus.

pt.wikipedia.org