Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „fiança“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

fiança [fiˈɜ̃ŋsa] SUBST f

fiança (ato)
fiança (obrigação)
sob fiança

Beispielsätze für fiança

sob fiança

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Detém a guarda, controle e gestão de livros, materiais apreendidos, além de recolher fianças arbitradas pelo delegado de polícia.
pt.wikipedia.org
Ela recusou a fiança e ficou detida por dez dias, no qual fez greve de fome e foi alimentada à força, por tubo nasogástrico.
pt.wikipedia.org
Thiago foi preso, mas o juiz concedeu fiança e ele foi libertado em março, mas obrigando-o a usar uma tornozeleira elétrica de identificação.
pt.wikipedia.org
A fiança foi-lhe concedida, devido à sua saúde bastante deteriorada.
pt.wikipedia.org
A fiança locatícia é uma aplicação específica do contrato de fiança nas situações em que ele serve de acessório a um contrato principal de locação.
pt.wikipedia.org
Ele foi liberado 9:33 após pagar uma fiança de 500 dólares.
pt.wikipedia.org
O zagueiro foi acusado de racismo e levado para a delegacia, sendo liberado 43 horas depois, após pagar fiança.
pt.wikipedia.org
Foi estabelecida uma fiança de 2 000 escudos a cada um e foi redigido um sumário de culpa de 416 páginas.
pt.wikipedia.org
Castroneves foi preso, algemado e acorrentado nas pernas, mas foi liberado em 4 de outubro de 2008, após pagar fiança de 10 milhões de dólares.
pt.wikipedia.org
O valor da fiança pode ser igual ou inferior ao valor da dívida da obrigação principal.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"fiança" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский