Übersetzungen für „fixamente“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

fixamente [fiksaˈmẽjʧi̥] ADV

fixamente

fixedly

olharfixamente para alguém/a. c.

to stare at sb/sth

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Mesmo tímida, começou a cantar, e se surpreendeu pois todos gostaram muito, passando a apresentar-se fixamente ali.

pt.wikipedia.org

Ele conta que, em cenas românticas, evitava olhar a atriz nos olhos, enquanto ela procurava olhar fixamente para o seu queixo, do contrário os dois começavam a rir.

pt.wikipedia.org

Mesmo que eles não se instalaram fixamente no país, foram de bastante importância para atrair as outras pessoas da família a emigrarem.

pt.wikipedia.org

O seu aluno ignora a aula e olha fixamente para nós.

pt.wikipedia.org

Num elegante saguão de hotel, as pessoas se voltam e olham fixamente para ela enquanto ela caminha cercada por quatro guarda-costas.

pt.wikipedia.org

Um fato incomum relacionado a essa aparição foi a capacidade das videntes ficaram por longos minutos olhando fixamente para o sol, sem lacrimejar e sem queimar a retina.

pt.wikipedia.org

Moscas volantes são percebidas mais facilmente durante a leitura ou quando se olha fixamente para um espaço monocromático como o céu ou uma parede de uma única cor.

pt.wikipedia.org

Alguns simplesmente fecham os olhos, olhando fixamente para o interior de suas próprias pálpebras, e falam de "pálpebras à espreita".

pt.wikipedia.org

Outra característica marcante desse cachorro são os olhos amarelados que olham fixamente.

pt.wikipedia.org

Javert olha fixamente para o céu noturno e jura pelas estrelas do céu que irá encontrar esse seu prisioneiro tão procurado.

pt.wikipedia.org