Übersetzungen für „herpes“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

herpes [ˈɛrps] SUBST mf

herpes

herpes

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Causas comuns são a gonorréia, herpes, clamidia e infecções bacterianas.

pt.wikipedia.org

Recomenda-se que os partos de grávidas com lesões ativas de herpes genital sejam feitos por cesariana.

pt.wikipedia.org

A herpes labial afeta a boca ou a face, podendo causar pequenos grupos de bolhas ou apenas inflamação da garganta.

pt.wikipedia.org

Era inicialmente denominada herpes gestacional devido à aparência semelhante, embora não tenha nenhuma associação com o herpesvírus.

pt.wikipedia.org

Além disso, vários relatos documentaram necrose óssea significativa com perda de dentes nas áreas envolvidas com o herpes zoster.

pt.wikipedia.org

Encefalite de herpes podem causar morte rápida se não diagnosticada e tratada prontamente.

pt.wikipedia.org

Não deve ser usado por pacientes com herpes simplex, tuberculose, varicela, sarampo ou outra infecção respiratória ativa, pois pode esconder os sintomas e reativá-las.

pt.wikipedia.org

A paralisia facial tem sido observada em associação com o herpes zoster da face ou do canal auditivo externo.

pt.wikipedia.org

Entre outros possíveis sinais de meningite na pele estão sinais de febre aftosa e herpes genital, ambas associadas a várias formas de meningite viral.

pt.wikipedia.org

Dessa forma, ocorre erupção cutânea vesiculosa, que caracteriza o herpes zoster, acompanhada de dor segmentar que circunda em faixa o hemicorpo.

pt.wikipedia.org