Übersetzungen für „hierárquica“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

pecking order

ordem f hierárquica

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A coordenação hierárquica pode ser melhorada ou até substituída por regras, planeamento e ajustamentos mútuos, bem como a reformulação do conceito de equipa de trabalho.

pt.wikipedia.org

Predestinado para assuntos financeiros, percorreu toda a escala hierárquica do banco, até que em 1876, foi eleito diretor.

pt.wikipedia.org

Primeiro devemos quebrar o antigo conceito de “valor histórico”, aqui não se subentende uma ordem hierárquica de fatos ou personagens.

pt.wikipedia.org

Um segmento do circulo interno tem uma relação hierárquica com seus segmentos mais exteriores que estão inclusos em sua área angular.

pt.wikipedia.org

Especialistas afirmam que estas monumentais obras escultóricas representem retratos de soberanos olmecas e os elmos que ostentam seriam símbolos de distinção hierárquica.

pt.wikipedia.org

Assim, as informações necessárias refletem a urgência com que as decisões devem ser tomadas, em virtude da horizontalização da estrutura hierárquica da empresa.

pt.wikipedia.org

Como exemplos, serviços de diretório podem fornecer qualquer conjunto de registros organizado, geralmente com uma estrutura hierárquica, como um diretório de e-mail corporativo.

pt.wikipedia.org

Ela escreveu que um tipo similar de opressão hierárquica acontece em outras categorias, como identidade, raça, classe e religião.

pt.wikipedia.org

A última norma desta estrutura hierárquica, no entanto, não pode ter sua validade verificada em função de uma norma superior.

pt.wikipedia.org

A hierárquica é parecida com um organograma de uma empresa, linhas unem dois nodos e indicam o relacionamento lógico entre eles.

pt.wikipedia.org