Übersetzungen für „inversa“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

inversa ADJ

inversa → inverso:

Siehe auch: inverso , inverso

inverso (-a) [ı̃jˈvɛrsu, -a] ADJ

1. inverso ordem:

inverso (-a)

inverse

2. inverso (oposto):

inverso (-a)

opposite

inverso [ı̃jˈvɛrsu] SUBST m

inverso

inverse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Esta força garante o travamento imediato do sistema de bloqueio quando a rotação for inversa àquela do giro livre.

pt.wikipedia.org

Toda função com uma inversa à direita é necessariamente uma sobrejeção.

pt.wikipedia.org

O jacobiano também aparece no teorema da função inversa.

pt.wikipedia.org

Claramente, esta operação funciona como inversa já que podemos diferenciar o resultado de nossa integral para recuperar a função velocidade.

pt.wikipedia.org

O que distingue a osmose inversa da ultrafiltração é o tamanho das partículas que são retidas pela membrana e as características da própria membrana.

pt.wikipedia.org

Na situação inversa, um atraso na emissão do mecônio depois do nascimento, pode indicar obstrução das vias digestivas, paralisia intestinal ou malformação.

pt.wikipedia.org

Como vocês podem ver, existe uma significativa relação estatística inversa entre piratas e temperatura global.

pt.wikipedia.org

Cabe salientar ainda que, há a desconsideração inversa da personalidade jurídica, que é caracterizada quando os bens da empresa respondem por dívidas dos sócios.

pt.wikipedia.org

O desempate entre agremiações que obtiveram a mesma pontuação final foi realizado seguindo a ordem inversa de leitura dos quesitos.

pt.wikipedia.org

O grau de pulverização do solo acha-se em relação direta com a velocidade tangêncial do rotor e em relação inversa com a velocidade de avanço.

pt.wikipedia.org