Übersetzungen für „lêndea“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

lêndea [ˈlẽjʤja] SUBST f

lêndea

nit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Fora dele, o inseto sobrevive apenas cerca de oito horas, e a viabilidade das lêndeas também é comprometida.

pt.wikipedia.org

Tradicionalmente, removem-se as lêndeas (mesmo depois de mortas, em decorrência do tratamento) com um pente fino, passando-o por cada fio de cabelo.

pt.wikipedia.org

As lêndeas também podem ser encontradas aderidas as fibras dos tecidos das roupas, assim como o próprio inseto.

pt.wikipedia.org

A fêmea coloca seus ovos, (lêndeas), envoltos numa espécie de cola que os adere aos fios de cabelo, cerca de 0,6 cm acima do couro cabeludo.

pt.wikipedia.org

Crianças com lêndeas em seus cabelos têm um 35-40% de chance de também estar infestadas com piolhos vivos e ovos.

pt.wikipedia.org

Exames adicionais são necessários se a criança entrou em contato com pessoas infectadas, se a criança frequentemente coça sua cabeça, ou se lêndeas aparecem de repente no cabelo da criança.

pt.wikipedia.org

Apesar disso, estas crianças podem ter lêndeas que eclodem e os piolhos podem ser transferidos pelo contato com a cabeça de outras crianças.

pt.wikipedia.org

Fora dele, sobrevive menos de 48 horas, e a viabilidade das lêndeas também é afetada.

pt.wikipedia.org

Geralmente, lêndeas brancas são ovos vazios, enquanto lêndeas marrons podem ainda conter larva viável do piolho.

pt.wikipedia.org

Os ovos (lêndeas) ficam firmemente presos à haste do cabelo, cerca de 0,6 cm acima da raiz do cabelo.

pt.wikipedia.org