Übersetzungen für „letreiro“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

letreiro [leˈtɾejɾu] SUBST m

1. letreiro (inscrição):

letreiro

label

2. letreiro FILM:

letreiro (legenda)

subtitles

letreiro (créditos de abertura/finalização)

opening/closing credits

3. letreiro (cartaz):

letreiro

lettering

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Para os banhista que levem cães, existem praias assinaladas com letreiros.

pt.wikipedia.org

O brilho e a cor vermelha chamativa fizeram dos letreiros de neon algo completamente diferentes dos usados pelos competidores.

pt.wikipedia.org

Carey então reaparece e caminha até um microfone localizado de frente ao letreiro, para cantar os últimos versos.

pt.wikipedia.org

Muitos grupos de preservação têm tentado salvar e mesmo marcar os antigos motéis e letreiros de néon ao longo da estrada em alguns estados.

pt.wikipedia.org

Na sacristia, é possível admirar um lavabo de pedra e um painel de azulejos azuis e brancos, com letreiro.

pt.wikipedia.org

Em janeiro de 2014 foi anunciado que a fonte de energia do letreiro passará a ser energia solar.

pt.wikipedia.org

Usado para letreiros kakigōri e ramune assim como para rótulos de garrafas de saquê.

pt.wikipedia.org

Em 1999, o letreiro ficou em estado deplorável por mais de um mês devido a venda da empresa que era responsável pela manutenção.

pt.wikipedia.org

Entre outras medidas, a lei determina um limite máximo para o tamanho das placas, letreiros ou banners utilizados nas fachadas das empresas.

pt.wikipedia.org

Mesmo com o interior e o exterior sofrendo pequenas remodelações desde o programa, o letreiro permaneceu o mesmo.

pt.wikipedia.org