Übersetzungen für „linhagem“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

linhagem <-ens> [ʎı̃ˈɲaʒɛj] SUBST f

linhagem

lineage

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Simpson conceituou espécie como linhagem que evolui separadamente de outras.

pt.wikipedia.org

Na linhagem de corrida, destacam-se obviamente os cavalos mais velozes.

pt.wikipedia.org

Com a posterior regressão destes habitats, derivado de umas mudança climática, houve extinção de grande parte das linhagens de mamíferos.

pt.wikipedia.org

Esta linhagem foi distribuída aos apicultores para incorporação nos seus processos de criação.

pt.wikipedia.org

Para lidar com importantes questões sobre a distribuição de linhagens e padrões globais de diversidade, é necessário adotar uma abordagem integradora.

pt.wikipedia.org

Chelydridae, entretanto, análises filogenéticas demonstraram se tratar de uma linhagem distinta.

pt.wikipedia.org

Ela é comumente encontrada em angiospermas, enquanto que, em outras linhagens, como em hepáticas, ainda não foi encontrada essa ocorrência.

pt.wikipedia.org

Este ramo se extinguiu na linhagem masculina em 1937 e na feminina, em 2009.

pt.wikipedia.org

Ambas eram governadas por chefes masculinos conhecidos como cacique, que herdavam o título através de sua linhagem materna nobre.

pt.wikipedia.org

O que vai dizer quais golpes serão estudados será a escola, ou linhagem, que se aprende.

pt.wikipedia.org