Übersetzungen für „lisonjear“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

lisonjear [ʎizõwʒiˈar]

lisonjear conj como passear VERB trans:

lisonjear

to flatter

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

No entanto, ela afirmou que não foi afetada pelos comentários e fica lisonjeada que as pessoas se dêem ao trabalho de se passar por ela.

pt.wikipedia.org

A jornalista, entretanto, declarou ter ficado lisonjeada com os ataques recebidos.

pt.wikipedia.org

Elas nos lisonjeiam e nos acalmam, nos beijam gentilmente, não pressionam nossos lábios com força como se fossem seus inimigos, mas suave e abertamente como se fossem um pardal.

pt.wikipedia.org

Ele lisonjeou e embelezou seus súditos de acordo com o ideal rococó.

pt.wikipedia.org

Descartes ficou lisonjeado e disse aos outros que gostaria de conhecer melhor a princesa.

pt.wikipedia.org

Disse que fica extremamente lisonjeada quando as pessoas, particularmente seus fãs, relacionam-se sinceramente com ela quando sua "versão de narradora de histórias" e trabalho como atriz se comunicam com elas.

pt.wikipedia.org

Herrington disse que se sentiu lisonjeado pelo carinho e pela criatividade dos seus fãs.

pt.wikipedia.org

Ao contrário das cuecas, no entanto, este estilo tem geralmente um corte menor e é projetado para caber e lisonjear a figura de uma mulher.

pt.wikipedia.org

Fiquei tão lisonjeada quando ela me pediu para trabalhar com ela.

pt.wikipedia.org

Ela se sente lisonjeado com isso, mas diz que ela não é.

pt.wikipedia.org