Übersetzungen für „louvar“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

louvar [lowˈvar] VERB trans

louvar

to praise

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Os críticos louvaram seu humor e sua capacidade de observar os falsos preconceitos da sociedade burguesa.

pt.wikipedia.org

Houve até casos de censura de seus escritos, e isso quando ele já era autor consagrado e dos mais conhecidos e louvados no mundo inteiro.

pt.wikipedia.org

No obituário escrito por seu filho isso fica devidamente assinalado, louvando o seu zelo invariável, bem como sua tendência a seguir um caminho independente.

pt.wikipedia.org

Seus apoiadores, por outro lado, o louvam por sua postura nacionalista e defesa da cultura africana.

pt.wikipedia.org

Ele construiu uma muralha envolvendo a cidade, casas para o povo, templos para louvar os deuses e distribuiu terras lavradias.

pt.wikipedia.org

As principais formas do período são estátuas zoomórficas, objetos diversos e a deusa louvando.

pt.wikipedia.org

Descreveu a guerra como a "maior de todas as experiências", e foi louvado pelas suas chefias militares pela sua bravura.

pt.wikipedia.org

Muitos louvaram a ênfase nos aspectos técnicos e o pragmatismo de sua administração.

pt.wikipedia.org

A parte superior descansa sobre uma arquitrave sobre pilares de pórfiro, com uma inscrição que louva o batismo.

pt.wikipedia.org

Apesar disso, fotografia, efeitos especiais e trilha sonora são louvados pela crítica.

pt.wikipedia.org