Übersetzungen für „mal-entendido“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

mal-entendido [mawı̃jtẽjˈʤidu] SUBST m (desentendimento)

mal-entendido

misunderstanding

esclarecer um mal-entendido

clear up a misunderstanding

Beispielsätze für mal-entendido

esclarecer um mal-entendido

clear up a misunderstanding

isso não passa de um mal-entendido

that was just a misunderstanding

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Ele esclareceu que a canção estava atualmente "desejando o melhor para o casal", e que tudo isso não passou de um mal-entendido.

pt.wikipedia.org

Jo corre atrás dele e explica o mal-entendido.

pt.wikipedia.org

Ele o chamou de um mal-entendido, mas recomenda a todas passar uma noite na cadeia.

pt.wikipedia.org

Foi preso duas vezes, a primeira supostamente por um mal-entendido, em 1998, e a outra devido a posse ilegal de armas no ano de 2002.

pt.wikipedia.org

Um mal-entendido quanto à partilha do saque fez com que a cidade fosse saqueada novamente, desta vez somente pelos flibusteiros.

pt.wikipedia.org

Disposto a desfazer o mal-entendido entre a ciência e a religião, conseguiu ser mal visto pelos representantes de ambas.

pt.wikipedia.org

Não sem um certo mal-entendido, maio de 68 acentua o fenômeno lacaniano, o que se vê assaltado por admiradores maoístas.

pt.wikipedia.org

Ele convenceu a polícia que foi um mal-entendido envolvendo um animal que havia caçado.

pt.wikipedia.org

No entanto, isto foi provavelmente baseado em um simples mal-entendido.

pt.wikipedia.org

Ela o confronta mais tarde e o faz cumprir sua promessa, apesar do mal-entendido.

pt.wikipedia.org