Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „marinheiro“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

marinheiro [maɾı̃ˈɲejɾu] SUBST m

marinheiro
marinheiro de primeira viagem übtr

Beispielsätze für marinheiro

marinheiro de primeira viagem übtr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
A sua mãe era camponesa enquanto o seu pai era marinheiro.
pt.wikipedia.org
A tripulação passou a ser 1 260 oficiais e marinheiros.
pt.wikipedia.org
Optou pela carreira de oficial vindo a ser sucessivamente aspirante-marinheiro (1889), guarda-marinha (1890), tenente (1891), primeiro-tenente (1897) e, por último, capitão-tenente (1918).
pt.wikipedia.org
Filho de um marinheiro viveu numa família com padrão social razoável.
pt.wikipedia.org
Os marinheiros quatrocentistas não podiam deixar de sentir o mistério que envolvia a transposição de tais obstáculos.
pt.wikipedia.org
Deusa da pérola, protetora dos pescadores e marinheiros.
pt.wikipedia.org
Para os substituir, alguns dos marinheiros das fragatas foram distribuídos pelos navios de guerra.
pt.wikipedia.org
Sua tripulação cresceu para dois mil oficiais e marinheiros.
pt.wikipedia.org
A bordo do navio, a direção era determinada pela bússola do marinheiro (que surgiu por volta de 1300).
pt.wikipedia.org
Apesar da influência de alguns partidos da oposição, os marinheiros não apoiaram nenhum em particular.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"marinheiro" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский