Übersetzungen für „meandros“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

meandros da política

political intrigue

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Nestes meandros normalmente há a presença de águas estagnadas, com algum grau de eutrofização e vegetação típica de áreas úmidas.

pt.wikipedia.org

Os tijolos são dispostos para formar padrões como arcos, ganchos, meandros, cruzes solares, suásticas e leques.

pt.wikipedia.org

Tendo em conta os inúmeros meandros, a distância pelo rio é cerca de 80 a 100 km.

pt.wikipedia.org

As ilhas fluviais e os meandros abandonados atestam as frequentes mudanças no curso do rio.

pt.wikipedia.org

Os diálogos entre os personagens ajudam a compreender os meandros da narrativa, mas também refletem sobre a situação do camponês constantemente espoliado.

pt.wikipedia.org

Rios meandrantes, chamados assim devido à presença de meandros formados pela grande sinuosidade do canal, caracterizam-se pela predominância de carga em suspensão.

pt.wikipedia.org

O som sua música toca os meandros de um pop leve, entre o jazz, e a bossa nova.

pt.wikipedia.org

A infiltração representa uma penetração, em algum lugar ou coisa, de maneira lenta, pouco a pouco, correndo pelos seus meandros.

pt.wikipedia.org

Graças aos meandros da legislação vigente, contudo, foi proclamado primeiro suplente do vencedor.

pt.wikipedia.org

As lomas ocorrem em grupos, ao redor de massas de água (tipo velhos meandros) ou em espaços abertos tipo plaza.

pt.wikipedia.org