Übersetzungen für „metano“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

methane

metano m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A digestão anaeróbica por metanógenos gera gás metano útil como subproduto.

pt.wikipedia.org

Os gases orgânicos eteno, etino e metano são explosivos e inflamáveis em presença de ar.

pt.wikipedia.org

O metano tem uma proeminente banda de absorção no espectro visível e no infravermelho próximo, deixando a cor do planeta água-marinha ou ciano.

pt.wikipedia.org

Com novos dados da absorção de metano na atmosfera de Urano, um novo estudo estimou a posição das nuvens para 1,6 e 3 bar, respectivamente.

pt.wikipedia.org

Estes gases eram constituídos provavelmente por metano, dióxido de carbono, amoníaco e vapor de água.

pt.wikipedia.org

Metano possui proeminentes linhas de absorção no visível e infravermelho próximo, o que dá a Urano uma coloração ciana.

pt.wikipedia.org

Bactérias do intestino grosso são capazes de consumir parte da lactose, liberando metano no processo, o que gera flatulência, dor e inchaço.

pt.wikipedia.org

O metano, substância gasosa, tende a escapar do meio líquido para a atmosfera.

pt.wikipedia.org

A atmosfera contém traços de metano, vapor de água, amônia, compostos de silício, carbono, etano, sulfeto de hidrogênio, neônio, oxigênio, fosfina e enxofre.

pt.wikipedia.org

Como alternativa, a libertação de depósitos de metano pode ter baixado a assinatura, e contrariado os efeitos da fotossíntese.

pt.wikipedia.org