Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „mixagem“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

mixagem <-ens> [mikˈsaʒẽj] SUBST f

mixagem (som)
mixagem (cinema, televisão)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
A banda também confirmou a gravação do álbum e mixagem foi concluída em outubro de 2010.
pt.wikipedia.org
Infelizmente, o relacionamento da banda com o produtor foi amargo, tanto que os músicos nem sequer participaram da mixagem de seu próprio álbum.
pt.wikipedia.org
As seções de cordas e trompa foram gravadas e incluídas na mixagem final, mas não foram creditadas na embalagem do álbum.
pt.wikipedia.org
As gravações foram completadas ao final de setembro, com a mixagem começando no mês seguinte.
pt.wikipedia.org
Desse modo, tarefas que eram realizadas no processo de gravação, passaram a ser realizadas em etapas posteriores, como a edição, a mixagem e a masterização.
pt.wikipedia.org
Os arranjos em si foram criados na fase de mixagem, ao invés de serem previamente criados.
pt.wikipedia.org
A mixagem e a masterização do álbum foram concluídas em uma terça-feira, dia 28 de junho de 2011.
pt.wikipedia.org
No entanto, atrasos na mixagem e longas negociações com gravadoras adiaram o lançamento para janeiro de 2010.
pt.wikipedia.org
No estúdio de mixagem, os internos podem gravar músicas e um programa mensal transmitido pela estação de rádio local.
pt.wikipedia.org
No mesmo local, foram gravadas as vozes dos intérpretes, encerrando a terceira fase, antes da mixagem e masterização.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"mixagem" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский