Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „nocivo“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

nocivo (-a) [noˈsivu, -a] ADJ

Beispielsätze für nocivo

nocivo para o meio ambiente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Tem a capacidade de armazenamento menor do que as baterias automotivas mas, por ser selada pode estar em ambientes fechados por não liberar produtos nocivos.
pt.wikipedia.org
Eles podiam adivinhar influências auspiciosas ou nocivas na terra, e foram determinantes para a mudança de capitais.
pt.wikipedia.org
Algumas espécies são (não muitas) tóxicas e se tornaram ervas daninhas nocivas em partes do mundo (substâncias ácidas da planta, bufadienolide, alcalóide, calciumoxalate, flavonóide, antociane…).
pt.wikipedia.org
Os aspectos nocivos do álcool incitam debates sobre a publicidade do setor, que hoje possui regras cada vez mais rígidas.
pt.wikipedia.org
Ele protestava contra os efeitos supostamente nocivos de imagens violentas na mídia de massa e revistas em quadrinhos sobre o desenvolvimento das crianças.
pt.wikipedia.org
Sua reputação vem das ações vulcânicas altamente ativas, que proporcionam explosões rochosas, enchendo os poços de borbulhas de gases nocivos.
pt.wikipedia.org
No entanto, alguns setores dentro do movimento também tentam questionar a relação estabelecida entre a obesidade e os efeitos nocivos que provoca na saúde.
pt.wikipedia.org
Apesar de os impactos frontal e traseiro serem mais comuns, o lateral é tido como o mais nocivo.
pt.wikipedia.org
Ele desenvolveu uma técnica para fazer diluições que acreditava preservar as propriedades terapêuticas de uma substância ao mesmo tempo que removia seus efeitos nocivos.
pt.wikipedia.org
Tem também benefícios a nível do envelhecimento, em geral, e, especificamente, da pele, ajudando a combater os efeitos nocivos dos radicais livres.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"nocivo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский