Übersetzungen für „ofensivo“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

ofensivo (-a) [ofẽjˈsivu, -a] ADJ

1. ofensivo (que ofende):

ofensivo (-a)

offensive

2. ofensivo (que ataca):

ofensivo (-a)

aggressive

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A primeira fase ofensiva (1640-1646), a segunda fase defensiva (1646-1660) e terceira (1660-1668).

pt.wikipedia.org

Esta ofensiva limitava o apoio dado pelos blindados e foi direccionado contra as extensas defesas soviéticas.

pt.wikipedia.org

No contexto de ofensiva, o termo é utilizado algumas vezes como sinônimo de ordem oblíqua.

pt.wikipedia.org

Em maio, os exércitos romenos e russos lançaram uma ofensiva contra os austro-húngaros, e os russos ficaram surpreendidos com o ótimo desempenho romeno na ofensiva.

pt.wikipedia.org

Acho que ele percebeu que pode ser um jogador ofensivo de elite.

pt.wikipedia.org

Trata-se de uma postura de vocação defensiva e que proporciona bloqueios; serve ainda para defender a base moroashi dachi contra ofensivas à perna frontal.

pt.wikipedia.org

Como resultado, a ofensiva foi atrasada de 27 de novembro para 16 de dezembro.

pt.wikipedia.org

Algumas fontes dizem que a ofensiva azeri teve apoio material turco.

pt.wikipedia.org

Os canhões são extremamente poderosos no início da partida, contudo conforme restam menos peças no tabuleiro gradativamente perdem o poder ofensivo.

pt.wikipedia.org

Continuou a lançar operações ofensivas e contra-ataques e ainda conseguiu várias vitórias menores contra as forças de segurança.

pt.wikipedia.org