Übersetzungen für „omissão“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

omissão <-ões> [omiˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

1. omissão (de uma palavra, da verdade):

omissão

omission

2. omissão (lacuna):

omissão

gap

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Caso não haver cláusulas de transição, configura-se um quadro de omissão inconstitucional.

pt.wikipedia.org

Em caso de omissão do lugar, será considerado o designado ao lado do nome do subscritor.

pt.wikipedia.org

Diversas razões foram propostas para a omissão destes livros.

pt.wikipedia.org

Nos embargos de declaração, pede-se ao julgador que afaste qualquer dúvida, omissão ou contradição que possa existir na decisão final.

pt.wikipedia.org

Cita opiniões que condenam a omissão e a pronúncia incompreensível das palavras.

pt.wikipedia.org

Desta forma, através desta ação, procura-se verificar e sanar a omissão do legislador de seu dever constitucional de legislar.

pt.wikipedia.org

Fundamentar a emancipação pela omissão de matrícula era aparentemente inofensivo.

pt.wikipedia.org

Cópias gregas do texto são raras e aqueles que existem contém muitas omissões.

pt.wikipedia.org

Inúmeros outros artigos foram publicados na mídia sul-coreana, revelando erros, omissões e embelezamentos cometidos na tradução inglesa.

pt.wikipedia.org

Tal omissão é resolvida mediante técnicas de integração.

pt.wikipedia.org