Übersetzungen für „perfeição“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

perfeição <-ões> [perfejˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

perfeição

perfection

fazer a. c. na perfeição

to do sth to perfection

Beispielsätze für perfeição

fazer a. c. na perfeição

to do sth to perfection

a pressa é inimiga da perfeição

haste makes waste

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Numa repetição da argumentação contra a heresia donatista, defendeu que a graça não dependia da perfeição do veículo que a concede (o sacerdote).

pt.wikipedia.org

A seleção natural não leva à perfeição; ela lida com o material disponível, às vezes, com efeitos estranhos.

pt.wikipedia.org

Além disso, não há padronização de qual etapa é a melhor para alcançar a perfeição em um processo como um todo.

pt.wikipedia.org

A educação tem como meta desenvolver em cada indivíduo toda a perfeição de que é capaz.

pt.wikipedia.org

Dessa forma, ele podia observar minuciosamente o comportamento deles e fazer seu registro com perfeição.

pt.wikipedia.org

Esta sendo perfectível, porem estando ainda longe da perfeição.

pt.wikipedia.org

Depende, obviamente, das etapas anteriores, principalmente do controle, onde deve haver uma busca pela perfeição..

pt.wikipedia.org

O aperfeiçoamento genético das raças animais e vegetais realizado pelo homem, mesmo que por interesse pessoal, faz evoluir a natureza no caminho da perfeição.

pt.wikipedia.org

Si eram obedientes, alcançariam pouco a pouco a perfeição humana.

pt.wikipedia.org

Na atmosfera estéril de um estúdio, onde perfeição, tecnologia e overdubbing eram as regras, a espontaneidade não tinha lugar.

pt.wikipedia.org