Übersetzungen für „preparado“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

preparado [pɾepaˈɾadu] SUBST m

preparado

prepared

preparado (-a) [pɾepaˈɾadu, -a] ADJ (pronto)

preparado (-a)

ready

preparado para

ready for

preparado para (apto)

prepared

estar preparado para a. c.

to be prepared for sth

Beispielsätze für preparado

preparado para

ready for

estar preparado para a. c.

to be prepared for sth

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A origem do nome vem do hindu "dhát", um veneno preparado com plantas, e "tatorah", entorpecente.

pt.wikipedia.org

Ainda que ocorra como mineral, o carbonato de estrôncio é preparado sinteticamente por uma de duas maneiras.

pt.wikipedia.org

O monohitratado é preparado pelo aquecimento do tetrahidratado.

pt.wikipedia.org

Também pode ser preparado por decapagem, ou assado, como recheio de uma torta ou pastel.

pt.wikipedia.org

Mesmo com datação por métodos modernos, não se poderia comprovar a data do texto, apenas a data com que o couro-base foi preparado.

pt.wikipedia.org

Um abrigo de emergência foi preparado na ilha.

pt.wikipedia.org

Existem também diversas versões comerciais de garam masala pré-preparado, com diferentes combinações de especiarias.

pt.wikipedia.org

Assim, ele tem de ser preparado e cozido como outros grãos.

pt.wikipedia.org

Tem muito negão aí, preparado intelectualmente, com a vida resolvida, mas que tem muita atitude contra seu irmão.

pt.wikipedia.org

Ele toma a forma de um sólido branco macio, e é preparado pela reação de hidróxido de lítio e ácido esteárico.

pt.wikipedia.org