Übersetzungen für „punir“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

punir [puˈnir] VERB trans

punir

to punish

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Esta é uma forma de punir um potencial desviante sem reduzir o total de pagamentos futuros.

pt.wikipedia.org

O imitador obviamente não era punido e muitas vezes gritava ou cantava versos de ribalta zombando do transgressor.

pt.wikipedia.org

O governador, intimidado com a reação, prontamente desistiu de aplicar as sobretaxas, e os líderes do tumulto não foram punidos.

pt.wikipedia.org

A votação foi realizada em circunstâncias pouco secretas; muitos eleitores temiam que alguém que votasse "não" seria detectado e punido por isso.

pt.wikipedia.org

Seu assassinato nunca foi explicado e ninguém foi punido.

pt.wikipedia.org

Ele foi punido com o acréscimo de 5s em seu próximo pit stop ou ao fim da corrida.

pt.wikipedia.org

No entanto, essa norma não pune o consumo, apenas as condutas de adquirir, guardar, trazer consigo, ter em depósito ou ainda, transportar.

pt.wikipedia.org

A direção de prova, porém, decidiu não punir o inglês.

pt.wikipedia.org

Como já foi dito, a disciplina era muito importante nas legiões e quaisquer infrações eram severamente punidas pelos centuriões.

pt.wikipedia.org

Portanto, de acordo com esta perspectiva tradicional, punir as crianças por mau comportamento é um insulto aos seus antepassados.

pt.wikipedia.org