Übersetzungen für „puxador“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

puxador <-es> [puʃaˈdor] SUBST m

1. puxador (de porta):

puxador

door knob

2. puxador (de armário, gaveta):

puxador

drawer handle

3. puxador gír:

puxador (ladrão de carro)

car thief

puxador (maconheiro)

marijuana smoker

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Os tirantes aparecem, na consola, sob a forma de puxadores ou alavancas (para os pés), no caso de um funcionamento de tracção mecânica.

pt.wikipedia.org

O design de cada tipo de alça, pegador, puxador etc, envolve questões substanciais de ergonomia, mesmo quando estas são consideradas intuitivamente ou seguindo uma tradição.

pt.wikipedia.org

Também é usado em puxadores para armários e gavetas, maçanetas, chaveiros, bijutarias, brinquedos, fivelas para roupa e calçado, enfeites para roupa, bolsas e calçado.

pt.wikipedia.org

As duas mesinhas de cabeceira e a cómoda com puxadores antropomorfos são em estilo seiscentista ligure.

pt.wikipedia.org

O subversivo que roubasse um automóvel deveria ser procurado como qualquer "puxador".

pt.wikipedia.org

Entre seus leitores devotos estavam trabalhadores de fábrica, da indústria hoteleira, motoristas e puxadores de rickshaw, reunindo milhões de membros das classes sociais mais humildes.

pt.wikipedia.org

Os puxadores de riquixá são chamados de রিকশাওয়ালা rikshawallah em bengali.

pt.wikipedia.org

Alguns puxadores dormem nas ruas dentro dos seus riquixás.

pt.wikipedia.org

A “cabeça” do amplificador tem um puxador que levanta a tampa revelando o conteúdo alojado no interior.

pt.wikipedia.org

O problema dos "puxadores de votos", no entanto, é praticamente inexistente.

pt.wikipedia.org