Übersetzungen für „reabastecimento“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

reabastecimento [xeabastesiˈmẽjtu] SUBST m

1. reabastecimento (de avião):

reabastecimento

to refuel

2. reabastecimento (das tropas):

reabastecimento

to supply

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Em operações militares de larga escala o reabastecimento aéreo é usado extensamente.

pt.wikipedia.org

Durante o reabastecimento, trabalhos de ajuste do carro e troca de pneus são proibidos.

pt.wikipedia.org

Existem também outros navios de apoio que incluem os navios hidrográficos, os navios-escola e os navios de reabastecimento.

pt.wikipedia.org

Essas oficinas podem contar com depósitos para armazenamento e reabastecimento de locomotivas e ferramentário para pequenos reparos.

pt.wikipedia.org

A sua missão consiste em recolher dados, realizar vigilância, reconhecimento aéreo e operações de reabastecimento aos contingentes regionais onde está estacionada.

pt.wikipedia.org

Sob os termos da ação, os prazos para o projeto de reabastecimento foram revistos.

pt.wikipedia.org

No entanto, os problemas de reabastecimento, a moral em declínio, e um incêndio logo obrigaram o seu abandono.

pt.wikipedia.org

Você precisa chegar em checkpoints, que são os pontos de reabastecimento antes que o tempo acabe.

pt.wikipedia.org

A vida útil esperada é de 33 anos sem reabastecimento.

pt.wikipedia.org

Pontos de passagem e/ou de reabastecimento da corrida.

pt.wikipedia.org