Übersetzungen für „recentemente“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

recentemente [xesẽjʧiˈmẽjʧi̥] ADV

recentemente

recently

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Até recentemente, todas as várias tentativas de reavivamento foram bloqueados pelas autoridades governamentais.

pt.wikipedia.org

No jantar, o filho mais velho acusa publicamente o pai de abusar sexualmente tanto dele como de sua irmã gêmea (que recentemente se matou).

pt.wikipedia.org

Apesar da recepção inicialmente negativa dos críticos, o filme ganhou recentemente um crescimento retrospectivo em popularidade, particularmente entre os fãs mais jovens da série.

pt.wikipedia.org

Recentemente, foi observado que certas partículas autopropelidas (nanobastões de ouro-platina) irão reotaxar e se reorientar contra o fluxo em pequenos canais microfluídicos.

pt.wikipedia.org

Recentemente, um exemplar completo do tesauro foi vendido por 460 mil dólares em um leilão.

pt.wikipedia.org

O critério de sobreposição geralmente é o foco: janelas acessadas mais recentemente estão "acima" das outras.

pt.wikipedia.org

Recentemente, ele postou uma série de tweets afirmando que ele está noivo de sua namorada.

pt.wikipedia.org

As energias de fotoionização do adamantano e de outros diamantóides maiores foram determinadas recentemente.

pt.wikipedia.org

Igualmente importante é que exemplificava a recentemente desenvolvida técnica de pintura a óleo.

pt.wikipedia.org

Mais recentemente surgiram no mercado máquinas caseiras de fazer pão.

pt.wikipedia.org