Übersetzungen für „revelador“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

revealing

revelador(a)

telling

revelador(a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Há registo de 460 espécies de peixes, distribuídas por 142 famílias, o que é revelador da riqueza da ictiofauna dos Açores.

pt.wikipedia.org

Em um momento revelador, a jovem flerta descaradamente com ele, que é bem mais velho.

pt.wikipedia.org

Elas geralmente usam algum tipo de costume revelador (mini-vestido, roupas de banho, shorts, ou similares), bem como os salto altos e meia-calça ou botas até o joelho.

pt.wikipedia.org

Esse documento foi o mais revelador a respeito da formação de uma hierarquia estável.

pt.wikipedia.org

A forma como a argamassa armada, em especial, e o aço foram explorados em sua obra também é fato revelador de tal preocupação.

pt.wikipedia.org

Mesmo em seus momentos mais fortes, não há nada de revelador nas letras, que tendem a perder o fôlego.

pt.wikipedia.org

O pensamento deve inundar a palavra e, diante do êxtase revelador, o silêncio é a coisa mais prudente a fazer.

pt.wikipedia.org

Na foto, a cantora aparece vestindo um macacão revelador, meia-arrastão e fio dental.

pt.wikipedia.org

O redesenho da personagem contou com uma cintura mais fina, um decote revelador e um vestido brilhante.

pt.wikipedia.org