Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „revelam“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Norm desperta no Ártico e reuniu-se com os lemmings e os outros animais, que revelam que seu avô não foi encontrado.
pt.wikipedia.org
Entre seus escritos se encontram alguns poemas em versos livres, na maioria das vezes humorísticos ou sarcásticos, que revelam um pouco de seu pensamento.
pt.wikipedia.org
Com um tom confessional, suas letras revelam ainda o cansaço quanto a um estilo de vida transitório e desejo de encontrar estabilidade.
pt.wikipedia.org
A região é formada por grandes planaltos suaves, com declividade próxima a zero; algumas áreas revelam relevo ondulado.
pt.wikipedia.org
Em face das dificuldades enfrentadas, esses dados revelam um progresso nada desprezível.
pt.wikipedia.org
Contudo as obras revelam o caráter economicista em sua estrutura onde a prioridade da infraestrutura é utilizada como instancia determinante para sua análise.
pt.wikipedia.org
Os sentimentos românticos revelam-se em paisagens luminosas, cenas nocturnas, poentes, ou através de contrastantes zonas sombreadas e ensolaradas, mas também transmitem angústia e nostalgia com mares encrespados e tempestades ameaçadoras.
pt.wikipedia.org
Parâmetros estruturais determinados por difração de elétrons e espectroscopia de microondas revelam que a ligação dupla pode ser acomodada no anel sem distorção grave.
pt.wikipedia.org
Muito do imaginário e das letras da banda revelam influências situacionistas e anarquistas.
pt.wikipedia.org
Suas perguntas, no entanto, revelam seu profundo interesse nos ritos dionisíacos, que o "estranho" se recusa a revelar inteiramente.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский