Übersetzungen für „ruir“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

ruir [xuˈir]

ruir conj como incluir VERB intr:

ruir

to crash to earth

Beispielsätze für ruir

o prédio está na iminência de ruir

the building is about to collapse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A pavimentação das ruas já alcança quase 15 quilômetros de ruas, mas apenas 3 quilômetros possuem sistemas de coleta de água pluvial.

pt.wikipedia.org

Os prédios mais altos contam no máximo com sete pavimentos e a largura média das ruas é de 16 metros, chegando algumas a 20 metros.

pt.wikipedia.org

Na rua não há ônibus por serem muito estreitas.

pt.wikipedia.org

A população da cidade reuniu-se ao longo da rua principal, que tinha mudado a sua designação para o seu nome.

pt.wikipedia.org

Mas ele abandonou-a na rua, por isso tamanha expiação.

pt.wikipedia.org

Suas ruas foram batizadas com os nomes de países e cidades do continente europeu.

pt.wikipedia.org

Maki parece se entreter com as brigas de rua sem qualquer sentimento de vingança ou de honra.

pt.wikipedia.org

O apartheid social também está ligado à exclusão de jovens pobres (especialmente jovens de rua) da sociedade brasileira.

pt.wikipedia.org

Cada corrida era composta por apenas dois cavalos e correram pelas ruas de vilas e pistas, e mesmo em clareiras em áreas desmatadas.

pt.wikipedia.org

Desde que assumiu o cargo, espalhou-se nas ruas que, sem dúvida, haveria algo que o impediria de cumprir seu governo até o fim.

pt.wikipedia.org