Übersetzungen für „saliente“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

saliente [saʎiˈẽjʧi̥] ADJ

saliente

salient

saliente (assanhado)

impudent

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Urticária é uma reação alérgica da pele caracterizada pela erupção de pápulas salientes, avermelhadas e muito pruriginosas.

pt.wikipedia.org

A fachada está organizada simetricamente, com um corpo central e dois outros lados ligeiramente salientes, com pedras cortadas em relevo.

pt.wikipedia.org

Este foi posteriormente melhorado por soldadura de duas orelhas salientes para a parte traseira da porta.

pt.wikipedia.org

Os pacientes geralmente apresentam sintomas de ansiedade salientes que disfarçam um transtorno psicótico subjacente.

pt.wikipedia.org

O uso de pedestais, sapatas, arquitraves e cornijas salientes dá uma certo dinamismo e produz jogos de sombras que são mais caraterísticos do maneirismo.

pt.wikipedia.org

As suas cabeças eram desproporcionais em relação ao corpo e não apresentavam cabelos nem nariz ou orelhas salientes.

pt.wikipedia.org

A cabeça é grande, com olhos grandes e salientes e arcadas superciliares com pelos rígidos.

pt.wikipedia.org

Possui mandíbulas salientes, olhos avermelhados brilhantes e dentes triangulares afiadíssimos.

pt.wikipedia.org

A sua defesa é complementada por guaritas cobertas nos ângulos salientes e por uma linha de mosqueteria.

pt.wikipedia.org

As casas são de três ou quatro pavimentos, com tetos salientes, toleravelmente belas.

pt.wikipedia.org