Übersetzungen für „sentimento“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

sentimento [sẽjʧiˈmẽjtu] SUBST m

sentimento

sentiment

sentimento de culpa

feelings of guilt

sentimento patriótico

patriotic sentiment

declamou o poema com sentimento

he recited the poem with feeling

Beispielsätze für sentimento

sentimento patriótico

patriotic sentiment

o sentimento é recíproco

the feeling is mutual

sentimento de culpa

feelings of guilt

declamou o poema com sentimento

he recited the poem with feeling

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Ele afirma que se aprende mais, estudando-se: particularmente os sentimentos que influenciam nossos pensamentos e motivam nossas ações.

pt.wikipedia.org

Usou suas pinturas e poemas para expressar seus sentimentos.

pt.wikipedia.org

Jean também pode conectar a mente das pessoas aos sentimentos dos outros e fazê-los sentir a dor que infligiram.

pt.wikipedia.org

O estudo também revelou fortes conexões entre o consumo de alimentos confortáveis e sentimentos de culpa.

pt.wikipedia.org

O sentimento de rancor é um exemplo desta forma de expressão da agressão.

pt.wikipedia.org

Esses fatos tornam-se, a partir de então, causa do surgimento de diversos periódicos e panfletos, imbuídos de forte sentimento político-patriótico.

pt.wikipedia.org

Representa a união do povo brasileiro em prol de um sentimento nacional.

pt.wikipedia.org

São os sentimentos aflorados, os enraizamentos e a liberdade do plano imaginário.

pt.wikipedia.org

Indica a viabilidade de juntar profissionais comungando um mesmo sentimento e somendo idéias que se propagaram com o tempo.

pt.wikipedia.org

O sentimento antigoverno está presente entre a população curda há muito tempo.

pt.wikipedia.org