Übersetzungen für „sereno“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

sereno (-a) [seˈɾenu, -a] ADJ

sereno (-a)

serene

sereno [seˈɾenu] SUBST m (relento)

sereno

(night) dew

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Sol e sereno o mínimo possível para não perder o sabor e virar charque.

pt.wikipedia.org

Um amigo de infância o descreveu como um indivíduo sereno e reservado.

pt.wikipedia.org

As feições revelam uma jovem de rosto sereno, ligeiramente inclinado, faces rosadas, fronte bastante pronunciada, olhar virado para o chão e lábios fechados.

pt.wikipedia.org

Foi um casamento vitoriano, sereno e próprio por fora, mas baseado num amor físico intenso e apaixonante.

pt.wikipedia.org

Ele também é sereno porque todos os prazeres materiais e sofrimentos são irrelevantes para ele.

pt.wikipedia.org

O pintor era capaz de combinar elementos da paisagem à cores específicas que resultavam em obras serenas.

pt.wikipedia.org

Tal método consiste de um nascimento lento e sereno num ambiente silencioso e de penumbra.

pt.wikipedia.org

Sereno é internado num manicômio e se torna um grande escritor de livros.

pt.wikipedia.org

O episódio central, menos triste, é de um lirismo sereno, mas por duas vezes descamba em forte incandescência sonora.

pt.wikipedia.org

Reinava uma imensa harmonia, e sobre eles se percebia uma alegria serena e franciscana.

pt.wikipedia.org