Übersetzungen für „significa“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

does that name mean anything to you?

esse nome significa alguma coisa para você?

Übersetzungen für „significa“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

isso não significa nada

that doesn't mean anything

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Beauxbatons na tradução literal do francês significa "belos bastões".

pt.wikipedia.org

Urucurituba é vocábulo indígena que significa palmeiral, "lugar onde há muitas palmeiras".

pt.wikipedia.org

Seara, cuja denominação significa terra de abundantes grãos cerealíferos.

pt.wikipedia.org

Do árabe الحرية al-ḥurrííâ, que significa "afastamento de falhas, escravidão, ou maldade; estado de homem livre, não escravo; liberdade".

pt.wikipedia.org

A concentração de microrganismos é importante, uma vez que uma densidade elevada significa uma maior demanda de desinfetante.

pt.wikipedia.org

O conceito assenta diretamente sobre o adjetivo "venerável", derivado do substantivo latino veneratio, que significa 'respeito' e 'culto', significando portanto 'digno de reverência e veneração'.

pt.wikipedia.org

Nessas escolas – talibã significa estudante –, eles ficavam separados das meninas.

pt.wikipedia.org

Assim, o livro procura explicar o que significa filosofar desde algum lugar e intenta apresentar alternativas ao comentário filosófico que podem florescer mesmo em um ambiente hostil.

pt.wikipedia.org

A palavra cosmorama é a junção de duas palavras de origem grega (kosmos e horama) e significa “vistas ou imagens do mundo”.

pt.wikipedia.org

Seu nome é uma referência ao termo latino "lupa", que significa "loba".

pt.wikipedia.org