Übersetzungen für „singelo“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

singelo (-a) [sı̃jˈʒɛlu, -a] ADJ

singelo (-a)

simple

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A capela-mor tem um belo altar-mor neoclássico, singelo na decoração mas de proporções harmoniosas, com três nichos para estatuária.

pt.wikipedia.org

A fachada principal em granito aparelhado é singela e pouco decorada, exibindo as marcas de um alpendre outrora existente.

pt.wikipedia.org

Linda é uma menina singela e que, inicialmente, passa os dias sem trabalhar e a apenas ler.

pt.wikipedia.org

A fachada é singela mas elegante, com uma feição geral barroca e com reminiscências da renascença portuguesa.

pt.wikipedia.org

Este monumento é um bom exemplar da arquitectura popular religiosa rural alentejana, sendo a sua fachada unicamente decorada pelo singelo campanário.

pt.wikipedia.org

Em cada um dos quatro lados das cúpulas há delgadas e singelas pontas.

pt.wikipedia.org

Em 1953, o artista fez uma homenagem singela a memória de seu avô: um retrato a óleo do ilustre homem público.

pt.wikipedia.org

Isto tem uma explicação singela desde o ponto de vista da estrutura económica e familiar do município.

pt.wikipedia.org

Isto pode ser tão singelo como um transformador para mudar a tensão da rede de corrente alternada, mas inclui também sistemas bem mais complexos.

pt.wikipedia.org

O singelo continha também várias versões remix da canção.

pt.wikipedia.org