Übersetzungen für „sobrecarregado“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

sobrecarregado (-a) [sobɾikaxeˈgadu, -a] ADJ

sobrecarregado pessoa:

sobrecarregado (-a)

overworked

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O filme se concentra em um casal sobrecarregado que acabam em uma comunidade quando tentam escapar da sociedade moderna.

pt.wikipedia.org

A aeronave foi projetada para acomodar apenas 19 passageiros, mas um representante do governo disse que o avião não estava sobrecarregado.

pt.wikipedia.org

Ele estava exausto e sobrecarregado das atividades, mesmo passando por severos problemas de saúde como gastrite, resultado dos fatores apresentados durante o processo.

pt.wikipedia.org

Sendo que para compactação se faz necessário papel perfurado sobre o enfesto para que o sistema de sucção não seja sobrecarregado.

pt.wikipedia.org

Após a explosão, o hospital mais próximo foi rapidamente sobrecarregado com pacientes afetados pela explosão.

pt.wikipedia.org

Se alguém se sentir preocupado ou sobrecarregado, ou apenas ter retornado de uma viagem, deve-se adiar a oração até que se possa rezar com kavaná...

pt.wikipedia.org

Ele pode ser um grande amparo para o aluno em todo o momento em que o aluno tutorado estiver sobrecarregado, intervindo e auxiliando-o.

pt.wikipedia.org

Outro desdobramento do gênero inclui a abordagem de "vida lenta", onde o protagonista estava sobrecarregado em sua vida anterior, então decide pegar leve na próxima.

pt.wikipedia.org

Contudo, apesar de mostrar influências da retórica, o seu estilo é muitas vezes pesado e sobrecarregado.

pt.wikipedia.org

Parker se sentiu muito sobrecarregado durante o processo de produção do filme, especialmente entre abril e a abertura do filme no final de junho.

pt.wikipedia.org