Übersetzungen für „straně“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

estrada [isˈtɾada] SUBST f

1. estrada:

estrada (rua)

street

estrada (fora da cidade)

road

estrada de ferro

railroad Am

estrada de ferro

railway Brit

estrada de rodagem

highway Am

estrada de rodagem

road Brit

2. estrada übtr (caminho):

estrada

path

estrado [isˈtɾadu] SUBST m

1. estrado (palanque, tablado):

estrado

platform

2. estrado (de cama):

estrado

bed frame

estrago [isˈtɾagu] SUBST m

estrago

damage

estrato [isˈtɾatu] SUBST m

1. estrato GEO:

estrato

stratum

2. estrato METEO:

estrato

stratus

3. estrato (social):

estrato

stratum

stress [isˈtɾɛs] SUBST m

stress

stress

sofrer de stress

to feel stress

Siehe auch: estresse

estresse [isˈtɾɛsi] SUBST m

estresse

stress kein Pl

ostra [ˈostɾa] SUBST f

1. ostra:

ostra

oyster

2. ostra abw pessoa:

ostra

leech

I . astral <-ais> [asˈtraw, -ˈajs] SUBST m

astral

spirits pl

andar num bom/mau astral

to be in high/low spirits

II . astral <-ais> [asˈtraw, -ˈajs] ADJ

astral

astral

inferno astral

a period of doom and gloom, usually before one's birthday

tranca [ˈtɾɜ̃ŋka] SUBST f

1. tranca (de porta):

tranca

bar

2. tranca (de carro):

tranca

door lock

transa [ˈtɾɜ̃ŋza] SUBST f

1. transa (conluio):

transa

shady deal

2. transa gír (caso):

transa

affair

Detran [deˈtɾɜ̃] SUBST m

Detran Abkürzung von Departamento Estadual de Trânsito:

Detran

State Transit Department

trança [ˈtɾɜ̃ŋsa] SUBST f

trança

braid (of hair) Am

trança

plait Brit

tranco [ˈtɾɜ̃ŋku] SUBST m

1. tranco (empurrão):

tranco

shove

fazer pegar no tranco

to push a car to start it

levar um tranco

to be jostled

2. tranco (abalo):

tranco

jolt

aguentar o tranco ugs

to stand firm

aos trancos (e barrancos) (aos saltos)

in fits and starts

aos trancos (e barrancos) (com grande dificuldade)

with great difficulty

transe [ˈtɾɜ̃ŋzi] SUBST m

transe

trance

estar em transe

to be in a trance